While exploring in the forest with Big Bear, Little Bear sets out all by himself to find a rock to climb and an old bendy tree to bounce on. Every step of the way, Big Bear is there to praise him for a job well done. But when Little Bear tries to cross a stream -- "the best hopper there is!" -- he finds himself in trouble, until Big Bear steps in once again to lend a reassuring hand.