Encontrarse cara a cara con la vida salvaje es emocionante, pero esto, no es fácil. Cuando Camilo viene a visitar a su amiga Malena, él no puede esperar a ver toda la vida salvaje que el bosque tiene que ofrecerle--y está decepcionado cuando todo lo que ve, son unas cuantas aves. Juntos, los chicos salen de viaje en una caminata y encuentran abundantes señales de animales a lo largo del camino. Por medio de la observación y de su conocimiento del comportamiento animal, Malena ayuda a Camilo a aprender lo que significa cada señal: alguien ha estado aquí, alguien lo ha hecho.