Bien-sûr que Susannah aimerait pouvoir envoyer balader ces empêcheurs de tourner en rond ! Mais essayez d'envoyer balader des fantômes, vous verrez si c'est facile ! Susannah a seize ans, vient de quitter New York pour emménager en Californie du Nord. Où qu'elle aille, il y a toujours des fantômes aux alentours qui ont besoin de lui parler. Cette fois-ci, il s'agit d'une lycéenne hystérique qui veut tuer son ex petit-ami pour qu'il la rejoigne dans l'au-delà. Mais aussi un certain Jesse, un garçon craquant, qui erre dans la nouvelle chambre de Susannah?