Album hybride proposant une rencontre fascinante avec les géantes des mers entre documentaire, légendes, réflexions et anecdotes. Après avoir exposé les différences entre les baleines à dents et à fanons, l'auteure rend brièvement compte de leur évolution depuis la préhistoire avant de mettre en lumière leur système respiratoire, leurs techniques de chasse, leur système d'écholocalisation, leur mode de communication, leurs migrations, les causes (naturelles et humaines) de leurs échouages, la chasse dont elles sont victimes, leurs sauts et claquements de queue spectaculaires, l'histoire du tourisme dont elles font l'objet et les conséquences de cette industrie sur leur mode de vie, leur place dans les légendes et la littérature (de "Pinocchio" à "Moby Dick"), ainsi que les multiples menaces qui pèsent sur elles aujourd'hui et les gestes collectifs et individuels qui contribuent à les protéger. Des réflexions sur la signification de certains comportements qui ne font pas l'unanimité chez les scientifiques (ex. les cétacés sont-ils ou non capables de reconnaissance, font-ils le deuil de leurs congénères, font-ils preuve d'entraide?) viennent également nourrir cette leçon de zoologie, qui s'étoffe d'histoires émouvantes et surprenantes glanées par l'auteure lors de ses rencontres annuelles avec des résidents des Bergeronnes et de Tadoussac.--From the publisher.